A well-staged home can make all the difference. Discover simple, budget-friendly staging tricks that attract buyers and boost your final sale price.